En ung gutt fra en bygd i Trøndelag flyttet til Oslo – og gikk til et stort kjøpesenter for å søke jobb.
Sjefen for kjøpesenteret spurte: ”Har du noe selgererfaring?”
Gutten svarte: ”Nåååå, jooo, æ har da jobba som sælgar i heimbygda ja.”
Ettersom sjefen syntes gutten virket trivelig og frampå, bestemte han seg for å ansette han.
”Du kan begynne i morgen tidlig” sa han til gutten.. ”Jeg kommer ned etter vi har stengt i morgen kveld og ser hvordan du har hatt det på din første dag på jobb.”

Gutten hadde en tung dag, men til slutt var han ferdig. Etter stengetid kom så sjefen ned som han hadde lovet dagen før.

”Hvor mange salg gjorde du i dag?” spurte sjefen.
Gutten svarte: ”Eitt”.
Da ble sjefen litt forundret og sa: ”Bare ett ???. Våre selgere bruker normalt å gjøre mellom 20 og 30 salg på en dag. Hvor mye penger var det snakk om?”

Gutten svarte: Ein-miljon-ni-huinner-å-ølløv-tusn-eitt-huinner-å-tretti-ått-krona”.
Sjefen ble svært overrasket og sa: ”1.911.138 kr!!! Hva solgte du til ham?”

Gutten svarte: ”Først sællt æ hainn ein liten feskkrok. Så sællt æ hainn ein mellomstor feskkrok. Ætti det sællt æ ein stor feskkrok. Så vart det eit fesksnøre. Da æ spurt kor hainn skoill fesk, svårrå’n at’n skoill fårrå neåt kyst’n. Da sa æ at hainn koinn træng ein båt, så vi gjekk ne te båtavdelinga. Dær sælt æ hainn den store Baylineren med doble motora. Ætti de vist de sæ at den lille Honda Civic’en itj klart å dra den store båten, så æ tok’en me mæ te bilavdelinga å sælt hainn ein Chevrolet Tahoe firhjulstrækkar.
Sjefen som nå var i sjokktilstand sa… ”Så du mener altså at en mann kom inn for å kjøpe en fiskekrok, og du klarte å selge han en båt og en bil????”
Da svarte gutten glatt: ”Nei, nei! Hainn kom inn og skoill kjøpe tamponga te kjærringa si, å da svårrå æ at han likeså gått koinn fårrå å fesk, ættisom hælga va ødelagt læll!”